– Мелоди? – прошептал я.

Она выглянула с верхнего этажа, и ее волосы, поймав лунный свет, образовали нимб. Несколько секунд она щурилась, всматриваясь в темноту, а потом сказала:

– А, Лэндон… Что ты здесь делаешь? Ик!

После сцены на пляже прошло уже два часа, но Мелоди не переставала плакать.

– Просто зашел посмотреть, как у тебя дела. Можно войти?

– Конечно, – кивнула она.

С минуту просидев молча, Мелоди придвинулась ко мне и положила голову на мое плечо.

– Подруги разделились на два лагеря. Одни говорят, что я перегнула, а другие предлагают помочь спрятать его труп. Не знаю, кого и слушать.

Я покачал головой:

– Перегнула? С чем? С реакцией на его ложь?

Мелоди подтянула колени к груди и теснее прижалась ко мне. Я обнял ее.

– Он приходил извиняться, – проговорила она. – Сказал, что пошел туда только за компанию с другими парнями, которые ни с кем не встречаются. Что таких девушек, как я, подобные дела вообще не должны касаться. Просто он напился, и это была ошибка.

– Ты поверила?

– Нет, как ты видел. Иначе зачем бы я стала потрошить Борегара?

– Борегара? – переспросил я с усмешкой.

Мелоди хихикнула, снова икнула, и мы рассмеялись. Но очень скоро ее смех сменился новой волной рыданий, и она уткнулась мне в грудь:

– Почему он путается с какой-то шлюхой, когда у него есть я? Почему?

Я решил, что она вряд ли хочет и вправду услышать мой ответ, поэтому промолчал. А про себя подумал: «Кларку и ему подобным вечно чего-нибудь мало. Как Ричардс-старший, он никогда не удовлетворится тем, что имеет. Вечно будет думать о том, чего у него еще нет, нисколько не сомневаясь в своем праве».

Проплакав несколько минут, Мелоди сделала пару глубоких вдохов, вздрогнула и затихла.

– Как ты узнал, что я здесь? – спросила она.

– Догадался, когда ты не ответила на эсэмэску.

Мелоди чуть запрокинула голову, заглядывая мне в лицо.

– Ты хороший, Лэндон.

«Нет», – тут же подумал я.

Она широко раскрыла глаза и, придвинувшись ко мне ближе, дотронулась губами до моих губ. После этого нерешительного пробного прикосновения чуть отстранилась, и мы почувствовали дыхание друг друга. Я медленно наклонился к ней: она не отвернулась. Тогда я поцеловал ее, а она меня – осторожно, одними губами, не закрывая глаз.

– Мелоди?

Мы отпрянули в разные стороны. Это был голос миссис Доувер, которая стояла прямо у входа в форт.

Я лег на спину, а Мелоди поднялась на колени, держа руку у меня на груди и наверняка чувствуя мое сердцебиение.

– Да, мама?

Миссис Доувер раздраженно вздохнула.

– Иди в дом. Тебе нельзя сидеть здесь одной. Это небезопасно. – Мелоди посмотрела на меня. Ее мать продолжила: – Кстати, Кларк звонил на домашний телефон, потому что по сотовому ты не отвечаешь.

Мелоди вздернула подбородок:

– Ты сказала ему, что он говноед?

– Мелоди Энн До…

– Ты знаешь, как он со мной поступил, мама? Как это было унизительно?

Последовал еще один вздох:

– Зайди в дом, Мелоди.

– Да, мэм. – Прежде чем спуститься по лесенке, она шепнула мне: – Подожди пять минут, а потом уходи. И спасибо тебе.

* * *

Весь следующий день я работал с отцом: семья из четырех человек заказала ему многочасовую обзорно-рыболовную экскурсию. Когда мы подъехали к пристани, туристы были уже на месте. Девчонка примерно моего возраста стояла с недовольной миной, скрестив руки на груди. Ее сестра, на вид ровесница Карли, переминалась с ноги на ногу и вся светилась от радостного нетерпения.

– Вот дерьмо! – проворчал я себе под нос.

– Прекрати! – сказал отец, послав нашим клиентам любезный взгляд.

Вообще-то, он никогда не отличался общительностью, но с заказчиками всегда разговаривал вежливо и терпеливо, даже если ему в миллионный раз приходилось объяснять и показывать одно и то же.

Мелоди мне не звонила, да я и не ждал: прошло всего восемь часов с того момента, когда я спрыгнул на землю с площадки форта и побрел домой, настолько обалдевший от поцелуя, что долго не мог заснуть.

А теперь мне предстоял день без сотовой связи в компании расфуфыренной девицы и гиперактивного ребенка. Я приготовился к долгой безрадостной работе.

В целом мои ожидания оправдались, хотя все вышло и не совсем так, как я предполагал. Мелкая внимательно выслушала мои инструкции и поймала самую большую рыбу из всех, что мы выловили за целый год. На самом деле улов зависит, конечно, не от того, кто держит удочку, а от расположения лодки и простого везения. Но малышке об этом никто, разумеется, не сказал. Отцовский девиз гласил: «Клиент должен гордиться собой». Под ободряющие возгласы родителей девочки папа помог ей вытащить рыбину из воды.

Старшая девица, едва я вылез из внедорожника, приняла эффектную позу и начала играть сережками, просовывать пальцы в прорези на шортах и трясти волосами, то собирая, то распуская их. Так продолжалось весь день. Она прилепилась ко мне и сыпала идиотскими вопросами про мои татуировки, о смысле которых я не привык говорить, особенно с посторонними. Под видом любопытства она тыкала в меня пальцем, а еще спрашивала, как развлекается местная молодежь, и при этом таращила глаза, давая понять, что охотно примет от меня любое приглашение – абсолютно любое. Ну и самое неприятное: она снимала меня на телефон, а после, подозреваю, выкладывала куда-нибудь фотографии или рассылала их друзьям. Я чувствовал себя товаром.

Еще никогда мне не было так паршиво на лодке. Вспомнились те несчастные, которые сутками болтались по морю в спасательных шлюпках. Будь у меня возможность, я бы не раздумывая смылся или попросту выбросил эту дуру за борт.

Как только мы пришвартовались и моя нога ступила на твердую землю, я схватился за телефон и обнаружил сообщение от Мелоди, присланное несколько часов назад. Она спрашивала, занят ли я сегодня.

Стукнувшись с мелкой костяшками кулаков, сухо попрощавшись с ее озабоченной сестрицей и прокричав их родителям, что рыбалка получилась классная, я влез на переднее сиденье внедорожника.

Я. Привет! Целый день работал на лодке, телефон не ловил. Только причалили.

Мелоди. Я боялась, что ты сердишься.

Я. Из-за чего???

Мелоди. Из-за того, что я тебя поцеловала.

Я. Я не сержусь, а совсем наоборот. Встретимся вечером в форту?

Мелоди. Не могу. Ночую у Перл. Завтра тоже работаешь?

Я. Нет. Приходи ко мне. Отца не будет весь день.

Мелоди. ОК.

Утром, как только папа ушел, я навел порядок в ванной, прибрал на кухне, спрятал одежду, которая обычно валялась у меня на кровати или абы как лежала на полках. Застелил постель.

Наконец Мелоди постучала в дверь. Тихо и неуверенно. Нервно проведя ладонями по своим выцветшим штанам, я сделал вдох и отворил.

– Привет!

Впустив Мелоди, я запер дверь на задвижку.

– Привет, – поздоровалась она, заправляя за ухо длинную прядь волос.

Сперва мы пошли на кухню. Сделали сэндвичи, но не съели их, а только понадкусывали. Просто сидели и молча потягивали газировку. Наконец Мелоди прочистила горло.

– Помнишь, ты говорил, что можешь меня нарисовать? Давай сейчас?

– Да, конечно, – кивнул я.

Мы сгрузили посуду в раковину, я открыл дверь своей кладовки и зажег лампу.

– Где хочешь…

– Вон там было бы хорошо, – ответила Мелоди. – Если тебе будет удобно.

Слава богу, отвечать не пришлось. Потому что, черт подери, в этот день все складывалось офигенно удобно.

Мелоди скинула шлепанцы, и мы забрались на мою кровать. Я потянулся за блокнотом и карандашами, а она откинулась на локти: